«سيارة تشومينغ | مهرجان قوارب التنين، أشارككم إياه»
بمناسبة عيد قوارب التنين، عطر زونغيه. أصدقاؤنا الأعزاء، شركة تشومينغ للسيارات تتقدم إليكم بأحر التهاني بمناسبة العيد!
في هذا المهرجان التقليدي العريق الذي يمتد لآلاف السنين، لطالما كانت سيارات تشومينغ رفيقة الجميع. نحن كخيط الحرير المتين الذي يربط جميع أجزاء السيارة بإحكام ليوفر حماية موثوقة لها.
لطالما التزمت شركة تشومينغ للسيارات بمبادئ الاحترافية والجودة والخدمة، وهي ملتزمة بتوفير أفضل قطع غيار السيارات لأغلبية مالكي السيارات. سواءً كان الأمر يتعلق بمسمار صغير أو قطعة أساسية، فإننا نختارها بعناية فائقة لضمان أن كل جزء منها يصمد أمام الاختبار.
يُعدّ مهرجان قوارب التنين، المعروف أيضًا باسم مهرجان دوانيانغ، ومهرجان قوارب التنين، والمهرجان المزدوج، ومهرجان الخمسة المزدوج، ومهرجان اليوم، وغيرها، مهرجانًا تقليديًا لشعب الهان، ويُقام في الخامس من الشهر الخامس من التقويم القمري كل عام. وهو احتفال شعبي يجمع بين عبادة الآلهة، والدعاء لطرد الأرواح الشريرة، والاحتفال بالترفيه والطعام. نشأ مهرجان قوارب التنين من عبادة السماء، وتطور من عبادة التنانين في العصور القديمة. في منتصف فصل الصيف، خلال مهرجان قوارب التنين، يرتفع التنين (تشانغلونغ) سبع ليالٍ إلى مركز الجنوب، في أفضل موقع له على مدار العام، تمامًا كما ورد في السطر الخامس من كتاب التغيرات (تشيانغوا): "التنين الطائر في النهار". يُعتبر مهرجان قوارب التنين يومًا مباركًا لـ"التنين الطائر في السماء"، وقد كان التنين وقوارب التنين جزءًا لا يتجزأ من تاريخ هذا المهرجان.
يُعدّ مهرجان قوارب التنين من المهرجانات الثقافية التقليدية الشائعة في الصين، ويُقام في الأوساط الثقافية الصينية. وتدور أحداثه حول أسطورة الشاعر تشو يوان، الذي انتحر في اليوم الخامس من نهر ميلو خلال فترة الممالك المتحاربة، حيث يُحيي أحفاده هذا المهرجان تخليدًا لذكراه. كما يُقام المهرجان أيضًا تخليدًا لذكرى وو زيكسو، وكاو إي، وجي زيتوي. وتتنوع أصول مهرجان قوارب التنين لتشمل جوانب ثقافية قديمة، كالتنجيم والفلسفة الإنسانية، ما يجعله غنيًا بالمعاني الثقافية العميقة. وقد ساهم المهرجان في توارث وتطور العديد من العادات الشعبية، إلا أنه يختلف في بعض جوانبه وتفاصيله باختلاف الثقافات الإقليمية.
يُعدّ مهرجان قوارب التنين أحد المهرجانات الصينية التقليدية الأربعة، إلى جانب عيد الربيع، وعيد تشينغمينغ، وعيد منتصف الخريف. وتتمتع ثقافة مهرجان قوارب التنين بتأثير واسع النطاق في العالم، حيث تُقيم بعض الدول والمناطق فعاليات احتفالية بهذه المناسبة. في مايو/أيار 2006، أدرجه مجلس الدولة ضمن الدفعة الأولى من قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني؛ ومنذ عام 2008، أصبح عطلة وطنية. وفي سبتمبر/أيلول 2009، وافقت اليونسكو رسميًا على إدراجه في القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية، ليصبح بذلك أول مهرجان صيني يُدرج ضمن قائمة التراث الثقافي غير المادي العالمي.
سباق قوارب التنين
تختلف قوارب التنين، على عكس القوارب العادية، في الحجم وعدد أفراد الطاقم. فمثلاً، يبلغ طول قارب التنين في منطقة هوانغبو بضواحي قوانغتشو 33 متراً، ويتسع لـ 100 شخص، منهم حوالي 80 فرداً في الطاقم. أما قارب التنين في ناننينغ فيتجاوز طوله 20 متراً، ويتسع لـ 50 أو 60 شخصاً. بينما يتراوح طول قارب التنين في مدينة ميلو بمقاطعة هونان بين 16 و22 متراً، ويتسع لـ 24 إلى 48 فرداً في الطاقم. ويبلغ طول قارب التنين في فوتشو بمقاطعة فوجيان 18 متراً، ويتسع لـ 32 فرداً في الطاقم. تتميز قوارب التنين عموماً بطولها وضيقها، ولها رأس وذيل تنين في مؤخرتها. يتنوع لون رأس التنين بين الأحمر والأسود والرمادي وغيرها، وهي ألوان تشبه رأس التنين في مصباح التنين، وتختلف وضعياتها. وعادةً ما يُنحت رأس التنين من الخشب ويُطلى (كما تُصنع أيضاً من الورق والخيوط). أما ذيل التنين، فيُنحت غالباً من قطعة خشب كاملة ويُزين بالحراشف والدروع. قبل سباق قوارب التنين، يجب استدعاء التنين وتقديم القرابين للإله. ففي مقاطعة قوانغدونغ، على سبيل المثال، قبل مهرجان قوارب التنين، تُرفع القوارب من الماء، ويُقدّم القرابين لإله بحر الصين الجنوبي في معبد بحر الصين الجنوبي، حيث يُنصب رأس التنين وذيله، ثم تُجهز القوارب للسباق. كما يُشترى زوج من الديوك الورقية للقوارب، اعتقادًا بأن ذلك يُبارك سلامة السفينة (وهو ما يُشابه إلى حد ما قوارب الطيور القديمة). وفي فوجيان وتايوان، يُقام القداس في معبد مازو. وفي بعض المناطق، مثل سيتشوان وقويتشو، يُضحى برأس التنين مباشرة في النهر، ويُذبح الدجاج ويُسكب دمه على رأس التنين. أما في مدينة ميلو بمقاطعة هونان، فقبل السباق، يجب الذهاب إلى معبد كوزي، حيث يُوضع رأس التنين لعبادة الإله وينغ، ويُغطى الرأس بقطعة قماش حمراء، ثم يُقام سباق قوارب التنين، فيُقام القداس لعبادة إله التنين وإحياء ذكرى تشو يوان. وفي مدينة زيغوي، مسقط رأسه في مقاطعة هوبي، تُقام أيضًا احتفالات لعبادة تشو يوان. كان مهرجان قوارب التنين الصحي يُعتبر في أذهان القدماء يومًا مشؤومًا، وقد توارثت الأجيال هذه الفكرة في المعتقدات الشعبية، مما أدى إلى ظهور العديد من العادات التي تُنسب إلى السلام والحماية من الكوارث. في الواقع، يعود ذلك إلى حرارة الصيف الشديدة، حيث يسهل على الناس الإصابة بالأمراض، كما يسهل انتشار الأوبئة، بالإضافة إلى تكاثر الثعابين والحشرات التي تلدغ الناس، مما يستدعي الحذر الشديد، وهذا ما نشأ عنه هذا الاعتقاد. قد تبدو بعض المهرجانات والعادات، مثل قطف الأعشاب الطبية، ورش الجدران والأبواب بنبيذ الزرنيخ، وشرب نبيذ بو، خرافات، لكنها في الواقع مفيدة للصحة. يُمكن اعتبار مهرجان قوارب التنين مهرجانًا للطب التقليدي والصحة، وهو مهرجان يُقام لمحاربة الأمراض والحشرات. واليوم، ينبغي الاستمرار في تطوير هذه الممارسات الصحية والحفاظ عليها.
يُعدّ مهرجان قوارب التنين من أشهر المهرجانات الشعبية في الصين، وهو جزء من التقاليد الصينية العريقة. ونظرًا لاتساع رقعة البلاد، وكثرة القصص والأساطير المرتبطة به، فقد تعددت أسماؤه وعاداته. يُقام المهرجان في منتصف الصيف، وهو يوم مبارك يُحتفل فيه بوجود التنين في السماء، وتُعدّ عبادة قوارب التنين طقسًا أساسيًا فيه، ولا تزال هذه العادة شائعة في المناطق الساحلية الجنوبية للصين. كما استُمدّت بعض عادات المهرجان من مفهومي الين واليانغ والفصول. فبعد الظهر، يُعتبر الين واليانغ، وما بعد الظهر المزدوج، يُعتبران من أثقل الأوقات. وكان القدماء يعتبرون يوم قوارب التنين، الذي يقع في منتصف النهار، ذروة طاقة اليانغ، حيث يُعتقد أنه الأنسب لطرد طاقة الين السلبية. كما اعتبر القدماء هذا العام، الذي يُصادف الانقلاب الصيفي، يومًا مباركًا يُسمى "لقاء زهرة التنين"، حيث يُقام فيه "لقاء زهرة التنين الذي لا يتكرر إلا مرة واحدة في العمر". الصيف هو موسم التنافس بين طاقة الين واليانغ، حيث يتحرك اليانغ في الأعلى، بينما يُجبر الين على التحرك في الأسفل. القمر يجسد طاقة اليانغ الإيجابية، التي تُخيف الين. كما يُعد الصيف موسمًا للتخلص من الأوبئة، ويُعتبر مهرجان قوارب التنين في منتصف الصيف موسمًا قويًا لليانغ، حيث تزدهر فيه الأمور. إنه أقوى يوم في السنة لاستخدام الأعشاب الطبية، وتكون فيه الوقاية من الأمراض بالأعشاب في أوج فعاليتها. نظرًا لأن طاقة اليانغ الإيجابية في يوم مهرجان قوارب التنين تجمع أكبر قدر من طاقة الين السلبية، ولأن أعشاب ذلك اليوم تتمتع بخصائص سحرية، فقد توارثت الأجيال العديد من عادات هذا المهرجان منذ القدم، والتي تتضمن الوقاية من الأمراض، مثل تعليق الشيح، وشرب ماء الظهيرة، وغمس قوارب التنين في الماء، وربط خيوط الحرير الخمسة لطرد الأرواح الشريرة، وغسل الأعشاب بالماء للوقاية من داء الأتراكتيلودوس، وغيرها من العادات.
تمامًا كما هو الحال في سباق قوارب التنين في مهرجان قوارب التنين، فإننا نمضي قدمًا بشجاعة في هذا المجال، ونسعى باستمرار إلى تطوير أنفسنا وتحقيق التميز. في هذا اليوم المميز، دعونا نستشعر سحر الثقافة التقليدية معًا، ولنتذكر أيضًا سعي شركة تشومينغ الدؤوب نحو الجودة.
نتمنى لكم قضاء أوقات سعيدة وممتعة مع عائلاتكم خلال عطلة عيد قوارب التنين. وستواصل شركة تشومينغ للسيارات العمل بجد لإضفاء المزيد من الروعة على تجربة قيادتكم!
وأخيرًا، أتمنى للجميع مرة أخرى مهرجان قوارب التنين سعيدًا وصحيًا!
زوومنغ للسيارات
تلتزم شركة Zhuo Meng Shanghai Auto Co., Ltd. ببيع قطع غيار سيارات MG&MUXS، ونرحب بكم للشراء.
تاريخ النشر: 10 يونيو 2024

